Foire aux questions

Le document Priorités de restauration pour la région du Pacifique (le plan régional) définira les objectifs de restauration de l’habitat du poisson dans la région (Colombie-Britannique et Yukon) et en établira l’ordre de priorité, en plus de fournir un cadre pour établir l’ordre de priorité des projets de restauration. Le but du plan régional est d’élaborer des objectifs de restauration et des priorités précises qui tiennent compte des caractéristiques écologiques, sociales et culturelles uniques de la région du Pacifique. Il sera conçu de manière à pouvoir être adapté, et vise à améliorer la coordination de la planification de la restauration ainsi que la réalisation de la restauration en collaboration avec les gouvernements, les communautés autochtones, les intervenants et les partenaires.

La région du Pacifique du MPO comprend la Colombie-Britannique et le Yukon.

Oui, il vise à éclairer les initiatives de financement fédérales, à orienter la sélection des projets de restauration de l’habitat, et à mieux coordonner les ressources dans la région du Pacifique.

La communauté de la restauration comprend:

1. Tous les ordres de gouvernement
2. Les peuples autochtones
3. Les organisations non gouvernementales
4. Les groupes communautaires
5. Le milieu universitaire
6. Les promoteurs du développement
7. Les autres praticiens de la restauration

• Oui, un financement par l’entremise du Programme de participation des Autochtones à la gestion de l’habitat (PPAGH) sera offert aux communautés qui souhaitent examiner le plan régional et faire partager leurs connaissances et leur expertise au moyen du sondage en ligne, par courriel ou par téléphone.
• Une demande distincte sera disponible à la mi-juin. Veuillez noter que la demande de financement du PPAGH pour la mobilisation relative au Plan des priorités de restauration est différente de celle liée aux sujets de la troisième vague de mobilisation relative au Programme de protection du poisson et de son habitat du MPO.

• Le Plan des priorités de restauration pour la région du Pacifique sera mis à la disposition de la communauté de la restauration, notamment :
  • les praticiens de la restauration qui entreprennent des projets de restauration;
  • les organisations ou les particuliers qui financent la restauration, pour éclairer la planification de la restauration et la sélection des projets;
  • les gestionnaires des ressources et les décideurs pendant la planification et le développement (p. ex., planification de l’utilisation des terres, plans de gestion des bassins hydrographiques, plans de gestion des pêches, planification de l’espace marin et plans de reconstitution des stocks de poissons);
  • les promoteurs qui doivent élaborer des plans de compensation ou des réserves d’habitat;
  • le personnel du Ministère, pour l’aider dans la prise de décisions concernant la conservation et la protection du poisson et de son habitat (p. ex., lors de l’examen réglementaire de demandes d’autorisation d’ouvrages, d’entreprises ou d’activités en vertu de la Loi sur les pêches).

« Ce que nous avons entendu » sera résumé dans une annexe à la fin du document. D’autres sources d’information et des renseignements sur les espèces, les zones et les fonctions écosystémiques importantes seront présentés aux annexes 2 et 3, respectivement. Ces annexes serviront à définir les objectifs de restauration pour la Colombie-Britannique et le Yukon et d’en établir l’ordre de priorité à l’aide d’un cadre décisionnel transparent et reproductible.